Composition is a powerful, yet often overlooked, facet of telling a story. Learn from the masters and apply to your next case study.